Welche Daten wir über diese Website verarbeiten, warum, wie lange und an wen Sie sich wenden können.
Dies ist eine Übersetzung zu Ihrer Information; rechtlich verbindlich ist die slowakische Fassung.
1. Verantwortlicher
ROŠERO – P, s.r.o., Sadová 14, 052 01 Spišská Nová Ves, Firmen-ID (IČO) 36 194 514, USt-IdNr. SK2020033895. Eintragung: Handelsregister des Bezirksgerichts Košice I.
Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und Anträge auf Ausübung Ihrer Rechte richten Sie an rosero@rosero.sk oder per Post an die Adresse des Firmensitzes, alternativ telefonisch unter +421 911 033 088.
2. Wofür wir Daten verwenden
| Zweck | Daten | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Kontaktformular, Konfigurator und Interesse an einem Fahrzeug aus dem aktuellen Angebot | Name, Firma, E-Mail, Telefon, Inhalt der Nachricht, gewählte Fahrzeugkonfiguration | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage | für die Dauer der Bearbeitung der Anfrage, höchstens 2 Jahre ab der letzten Kommunikation; bei Vertragsschluss für die in den Buchhaltungs- und Archivvorschriften festgelegte Dauer |
| Reklamationen und Service | Firmenname, Ansprechpartner, Adresse, E-Mail, Telefon, VIN, Kilometerstand, Beschreibung der Störung, beigefügte Fotos und Dokumente | Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO — Vertragserfüllung und gesetzliche Pflichten bei der Geltendmachung von Mängelrechten | während der Garantiezeit und 4 Jahre nach Erledigung der Reklamation |
| Auswahlverfahren (Karriere) | Angaben in der Bewerbung und im Lebenslauf | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Ihre Einwilligung | 1 Jahr ab Absenden der Bewerbung oder bis zum Widerruf der Einwilligung |
| Kundenbereich | Name, Firma, E-Mail, gekaufte Fahrzeugmodelle, Kommunikationssprache | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragserfüllung (Bereitstellung der Fahrzeugdokumentation) | für die Dauer des Vertragsverhältnisses, bis wir den Zugang aufheben |
| Anmeldung und Sicherheit der Website | technische Anmelde-Cookies | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb | bis zur Abmeldung, höchstens 12 Stunden |
Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig, ohne sie können wir die Anfrage jedoch nicht bearbeiten. Automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling findet nicht statt.
3. An wen wir Daten weitergeben
- Cloudflare, Inc. — Betrieb der Website, Datenbank und Dateispeicher. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US-Datenschutzrahmens und der Standardvertragsklauseln.
- Anbieter des E-Mail-Dienstes, der Nachrichten aus den Formularen in unsere Postfächer zustellt.
- Google — nur wenn Sie auf der Seite selbst die Karte anzeigen (siehe Punkt 4).
- Behörden, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
4. Cookies
Die Website verwendet nur notwendige Cookies: rosero_client für die Anmeldung im Kundenbereich und rosero_admin für die Anmeldung von Mitarbeitern, beide höchstens 12 Stunden. Analyse- oder Werbe-Cookies verwenden wir nicht.
Die Google-Karte wird erst geladen, nachdem Sie darauf klicken. Dann kann Google eigene Cookies nach seinen Richtlinien speichern. Ihre Wahl aus der Cookie-Leiste speichern wir im Speicher Ihres Browsers (nicht in einem Cookie); Sie ändern sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile.
5. Ihre Rechte
Sie haben das Recht:
- auf Auskunft über Ihre Daten (Art. 15 DSGVO),
- auf deren Berichtigung (Art. 16) und Löschung (Art. 17),
- auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20),
- der auf berechtigtem Interesse beruhenden Verarbeitung zu widersprechen (Art. 21),
- die Einwilligung jederzeit zu widerrufen — der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
Ihren Antrag bearbeiten wir unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung gegen Vorschriften verstößt, können Sie beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky), Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk, einen Antrag auf Einleitung eines Verfahrens stellen.
6. Rechtsrahmen
Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (DSGVO), Gesetz Nr. 18/2018 Slg. über den Schutz personenbezogener Daten und Gesetz Nr. 452/2021 Slg. über elektronische Kommunikation.
Diese Informationen gelten ab dem 13. September 2026.